Mac OS 8
本條目主體內容是英文維基條目 Mac OS 8 的翻譯。
Mac OS 8 是 Apple 在 1997 年發布的操作系統，它是 Classic Mac OS 自 1991 年 System 7 發布以來最大的改進版本。
在它的一系列更新中，Apple 在 1988-1996 年間進行的操作系統開發項目 Copland 中取得的已有技術成果被逐漸整合到 Mac OS 8 內，使得 Classic Mac OS 在 Apple 開發真正的下一代操作系統前逐漸符合現代化特性。
Mac OS 8 也曾是 Apple 商業上最成功的發行版本之一，在最初的兩周內賣出了超過 120 萬份副本。
Mac OS 8.1 引入了全新的 HFS+ 文件系統，Mac OS 8.5 成為首個將 PowerPC 列為必要運行條件的版本，同時引入 QuickDraw、AppleScript 腳本語言處理等功能組件的 PowerPC 原生版本以及 Sherlock 搜索工具。
繼任者 Mac OS 9 於 1999 年 10 月 23 日發布。
Copland 操作系統項目
Copland 曾經是 Apple 原定推出的下一代操作系統的開發代號，也是最初的 「System 8」，它在 1994 年隨最初的 PowerPC Mac 計算機一同公開。
Copland 的設計目標是將 Mac OS 完全重寫，使其成為現代化操作系統，它使用微內核架構並包含原生的 PowerPC 代碼，並提供硬件抽象層、整合關係數據庫的 Finder 乃至可自定義的用戶界面，Copland 原計劃中的繼任者 Gershwin 會提供內存保護與完整的搶占式多任務特性。
然而 Copland 項目的開發過程充滿阻礙，導致計劃中的發行時間從 1995 年年底一再推遲到 1997 年年底。在 1997 的世界開發者大會 WWDC 上，Apple 當時的 CEO Gil Amelio 宣布 Copland 的功能特性將會加入到後續更新周期為六個月一次的 Mac OS 中，Mac OS 7.6 成為首個具有這些特性的更新版本。在六個月後發行的 Mac OS 8 中，Copland 的特性進一步被整合到系統內。
1996 年 8 月，時任 Apple 首席技術官 Ellen Hancock 終止了 Copland 項目的開發。
當前可找到的 Copland 操作系統資源，僅有未經實際運行驗證的開發者預覽版。
Mac OS 8.0
Mac OS 8.0 發布於 1997 年 7 月 26 日，早期測試版本曾被稱作 Mac OS 7.7。
主要的改進內容包含：
- 新的 Platinum 白金用戶界面主題
- PowerPC 原生版本 Finder
- 支持用戶自定義系統字體和強調色
- 上下文選項彈出菜單（Ctrl-左鍵/鼠標鍵呼出，等同現行的右鍵菜單）
- Finder 支持多線程運行（複製文件時可繼續操作 Finder）
- 重新設計的顏色選擇器面板
- 實時滾動功能（在窗口中滾動時可以實時顯示窗口中的內容）
- 「彈開載入」 文件夾（將項目拖動懸停在目標文件夾圖標上，目標文件夾會自動展開）
- 適用於窗口標題欄的 WindowShade 組件
- 新增僅提供基礎操作菜單選項的簡易 Finder 視圖
- Finder 新增標籤式彈出窗口視圖
- 允許用戶使用照片設為桌面背景，而不只是使用系統內置的固定圖案
- 「幫助」 菜單移位並從圖標變為普通文本項
- 含 HTML 幫助頁面（Mac OS Infocenter 信息中心）、速度更快的 Apple Guide 應用
- 加快的桌面重載速度
- 虛擬內存、AppleScript 腳本執行以及啟動速度方面的性能提升
- 原生支持經由 IP 的 AFP（Apple Filing Protocol）網絡共享協議
上下文選項菜單
Finder 標籤式彈出窗口視圖
Finder 簡易視圖
顏色選擇器
系統外觀設置
HTML 幫助 「Mac OS Infocenter 信息中心」
